Proibido pelo governo de entrar em Cuba, como punição por ter abandonado ilegalmente a delegação cubana que participava dos Jogos Panamericanos do Rio de Janeiro em 2007, um emigrante aguarda autorização para ir ao funeral de sua mãe. Durante este processo, tenta se reconciliar com seu pai, com quem não fala há mais de oito anos devido a suas diferenças políticas.