En una alianza del BrLab – desarrollo de proyectos audiovisuales con ABRA (Associação Brasileira de Autores Roteiristas) y con la curaduría de Thiago Dottori, en 2017 se realizará por primera vez en Brasil el BrPlot – Encuentro de Guionistas. Este evento es uno de los frutos del crecimiento del BrLab, una oportunidad de atender a los profesionales cuyos proyectos no fueron seleccionados durante los 7 años de existencia del laboratorio, unida a la atención de ABRA para la gran demanda por espacios de discusión sobre la cuestión del guion. Para poner en discusión las temáticas, abordajes, conceptos y elementos fundamentales en la construcción de un guion y de sus personajes y también reflexionar sobre el mercado de guionistas en Brasil se programó una serie de mesas y debates en los cuales participarán renombrados guionistas, autores, productores, entre diversos profesionales de Brasil y del exterior.

Programación 2017

19oct

Conferencia

BrPlot

MESA DE APERTURA – Guiones clásicos de la “Retomada”: Carlota Joaquina, Estación Central y Ciudad de Dios

7 PM

Auditorio FAAP

La apertura del evento promoverá una charla con autores de guiones de películas clásicas de la llamada “Retomada” del cine brasileño. En una época en la que poco se producía, las 3 películas tratadas en esta mesa, cada una a su manera, fueron un hito en la historia del cine, con gran repercusión en Brasil y en el exterior. La mesa también pretende presentar un panorama del escenario de desarrollo de guiones desde el final de la década de 1990, pasando por el comienzo de los años 2000 y llegando hasta los días actuales.

Melanie Dimantas

cineasta

Marcos Bernstein

cineasta

Bráulio Mantovani

guionista

Thiago Dottori

20oct

Conferencia

BrPlot

MESA 1: ¿Faltan guionistas en Brasil?

02:30 PM

Centro de Pesquisa e Formação do Sesc - SP

La mesa pretende investigar una pregunta frecuente, y algunas veces incómoda, en el mercado audiovisual brasileño: ¿Faltan guionistas en Brasil? Con el crecimiento de la producción audiovisual para cine y televisión en el país, muchas veces el guionista se detecta como la figura culpada por obras audiovisuales sin éxito. La mesa pondrá en discusión las razones comúnmente utilizadas para llegar a ese veredicto y también la contra-argumentación de los guionistas que desconfían de que esa afirmación, en realidad, enmascara diversos problemas sectoriales de producción.

Luiz Bolognesi

cineasta

Carolina Kotscho

autora, directora y productora

Rodrigo Teixeira

Miguel Machalski

tutor, orador

20oct

Conferencia

BrPlot

MESA 2: A la Búsqueda de Nuevos Protagonistas

17h

Centro de Pesquisa e Formação do Sesc - SP

La búsqueda de nuevos protagonistas en los productos audiovisuales brasileños, llevando en consideración la representatividad de las minorías es el tema de la mesa. ¿La representación de negros, de mujeres y de minorías LGBT en las series y películas nacionales ha ganado espacio? En la mesa se discutirán esa cuestión y las acciones afirmativas que han cambiado el panorama del audiovisual en el país. También se realizará una breve presentación de APAN – Associação de Profissionais Negros do Audiovisual – que busca promover inserción profesional y garantía de derechos. La asociación actúa en el ámbito nacional y busca iniciativas que valoricen la representación y representatividad negra en el Audiovisual.

Anna Muylaert

directora

Daniel Ribeiro

guionista y director

Carol Rodrigues

director y guionista

Iana Cossoy Paro

Guionista

20oct

Conferencia

BrPlot

MESA 3: ¿Los guionistas son escritores? ¿Los escritores son guionistas?

19h30

Centro de Pesquisa e Formação do Sesc - SP

Con la participación de invitados escritores que son guionistas y guionistas que son escritores, el debate abordará una cuestión “existencial” de la vida del guionista. ¿Son ellos “escritores” o están más en el campo de la “técnica audiovisual”? Si por un lado, cada vez más escritores se aproximan del guion, ¿se puede decir que ellos están naturalmente aptos para escribir guiones? ¿Cuáles son las fronteras entre la literatura y el guion audiovisual?

Sabina Anzuategui

cineasta

Eliseo Altunaga

Gadi Taub

escritor y guionista

Julia Priolli

cineasta

21oct

Conferencia

BrPlot

MESA 4: Derechos de Autor, presentación de GEDAR

11 AM

Centro de Pesquisa e Formação do Sesc - SP

Por lo general, los guionistas brasileños conocen poco sobre sus derechos, si comparados, por ejemplo, con otros países de América Latina. Sociedades recaudadoras de Derechos de Autor ya funcionan a pleno vapor desde hace muchos años en Argentina, mientras que aquí esos derechos todavía no están sacramentados. GEDAR – Gestão de Direitos do Autor Roteirista – formada hace un año, presentará a los guionistas el momento actual de la discusión sobre el pago de los Derechos de Autor de los autores en Brasil en una discusión fundamental para el mercado de guionistas en Brasil.

Sylvia Palma

cineasta

Paula Vergueiro

Ricardo Hofstetter

cineasta

21oct

Conferencia

BrPlot

MESA 5: Cómo escribir comedias

02:30 PM

Centro de Pesquisa e Formação do Sesc - SP

No existe una receta exacta para la risa. Escribir comedias es un desafío enorme, sobre el cual todos los invitados de la mesa, guionistas con experiencia en escribir humor, intentarán reflexionar. Las especificidades de la comedia, los caminos que suelen funcionar y los fracasos de la carrera de cada invitado de la mesa se estudiarán en un intento de desvelar el género de mayor éxito del país.

Renata Corrêa

cineasta

Caco Galhardo

dibujante y guionista

Teodoro Poppovic

guionista y director

Flavia Boggio

cineasta

21oct

Conferencia

BrPlot

MESA 6: Series de TV: ¿Dónde estamos? ¿Hacia dónde vamos?

4:30 PM

Centro de Pesquisa e Formação do Sesc - SP

No hay como hablar de guion audiovisual actualmente sin mencionar la ascensión de las series de TV en todo el mundo. En los últimos 15 años, las series se convirtieron en una especie de atracción, desde Os Sopranos, al hit mundial Game of Thrones, pasando por la masiva producción de grandes players audiovisuales y de la entrada de las plataformas de contenido audiovisual on demand. En un escenario en que la producción de series crece en el país, una pregunta instigadora inspira este debate: ¿las series brasileñas conquistan a su público? ¿Cuáles son nuestros mejores ejemplos? ¿Cuál es el futuro de las series en Brasil?