BrLab 2016

Convocatoria

CONVOCATORIA 2016

La sexta edición del BrLab – laboratorio de desarrollo de proyectos en Brasil se realizará del 21 al 28 de octubre de 2016 en São Paulo, y los profesionales interesados en participar podrán inscribir sus proyectos hasta el día 20 de julio de 2016, de acuerdo con esta convocatoria. Las actividades del laboratorio se dirigen al desarrollo de proyectos de largometraje de América Latina y de la Península Ibérica y a la calificación de profesionales del sector audiovisual de toda la región.

El BrLab es una actividad desarrollada por Klaxon Cultura Audiovisual en conjunto con la Spcine y la Secretaría Municipal de Cultura de São Paulo, con apoyo institucional de la Mostra Internacional de Cinema em São Paulo y de la ANCINE – Agência Nacional do Cinema. Sus actividades se realizarán del 21 al 28 de octubre de 2016 en el marco de la 40a Mostra Internacional de Cinema em São Paulo, evento que apoya institucionalmente el BrLab desde 2013, también gracias al apoyo de FiGa Films, de Vitrine Filmes, del Programa Cinema do Brasil, de LatAm Cinema, del Festival Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse (Cinéma en Développement), de Recam (Reunião Especializada de Autoridades Cinematográficas e Audiovisuais do Mercosul), y la Revista de Cinema.

Hasta el día 20 de julio de 2016 podrán inscribirse proyectos de largometraje de ficción en desarrollo de cualquier país de la América Ibérica, siempre y cuando ya tengan productor(a) y director(a) definidos(as). La convocatoria seleccionará 9 (nueve) proyectos, como mínimo, cuya división geográfica dependerá de diferentes aspectos y respetará mínimamente los convenios pre-establecidos, conforme se describe a continuación:

  • 1 (una) plaza reservada para al menos 1 (un) proyecto de la empresa productora asociada al Programa Cinema do Brasil, que deberá participar en el mismo proceso selectivo que los demás.
  • Además de los 9 (nueve) proyectos que se seleccionarán, la organización y seleccionó 1 (un) proyecto entre los presentados en marzo en el Festival Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse (Cinéma en Développement)[1].

Es de importancia fundamental que los seleccionados estén dispuestos a compartir sus proyectos con todos los profesionales participantes, puesto que una parte estructural del programa se desarrolla a partir de discusiones colectivas, y que se comprometan a entregar los materiales de trabajo en español y en portugués en un plazo máximo de 15 (quince) días contados a partir del anuncio de la selección de los participantes. Para esa finalidad, en el acto de la inscripción se exigirá el envío de un documento en el que el participante acepta compartir su proyecto con los demás participantes. Este espacio ha sido diseñado para reflexión, propulsión y análisis de proyectos en desarrollo y se configura como un ambiente propicio para la discusión colectiva, en ámbito internacional, sobre temas tales como guión, realización, producción y distribución de un largometraje. Los representantes de los proyectos seleccionados deberán leer, antes del inicio de las actividades, el resumen de los demás proyectos del grupo.

Los participantes tendrán la oportunidad de trabajar bajo la orientación de profesionales y consultores de la industria audiovisual brasileña e internacional, tales como Agustina Chiarino (Uruguay), Agustina Llambi-Campbell (Argentina), Fernanda del Nido (Argentina/España), Mariana Rondón (Venezuela), Miguel Machalski (Argentina/Francia), Paula Astorga (México), Sandro Fiorin (Brasil/EUA), entre otros. La lista completa de conferencistas y consultores se divulgará después de la selección de proyectos, puesto que parte fundamental del programa se desarrolla a partir de especificidades y de aspectos comunes al grupo de proyectos seleccionados.

La organización del BrLab cubrirá el costo de uno de los pasajes aéreos del país de origen a São Paulo, a uno de los participantes. Además, ofrecerá hospedaje y alimentación para el director(a) y productor(a) de cada proyecto. Los participantes serán alojados en habitaciones categoría double, y deberán viabilizar o costear, necesariamente, el billete aéreo para la participación del segundo representante del proyecto.

Por lo menos 1 (uno) de los proyectos seleccionados entre los representados por empresas productoras de países del Mercosur expandido, recibirá apoyo financiero concedido por la Recam por un valor de US$ 500,00 (quinientos dólares estadounidenses) para el costeo de la participación de profesionales de la región con gastos de viaje, tales como billete y hospedaje. La decisión sobre cuál será el proyecto que recibirá la beca, o becas, para el costeo de la participación es responsabilidad de la institución, por medio de formulario específico que se rellenará después de la divulgación de la selección final.

También se promoverán actividades diarias abiertas al público, tales como masterclasses, debates y estudios de caso. Todas las actividades son gratis. También se realizará por primera vez un workshop paralelo direccionado a jóvenes productores de la ciudad de São Paulo interesados en internacionalizar sus carreras y proyectos. Esa actividad tendrá convocatoria específica, programada para la segunda mitad de agosto.

Premios

Dos empresas distribuidoras dan apoyo al BrLab por medio del incentivo a 2 (dos) proyectos a los que otorgarán premios-adquisición, en las bases siguientes:

Premio FiGa Films: premio adquisición FiGa/Br para uno de los proyectos participantes de nacionalidad brasileña, desde que tengan más del 50% de su presupuesto ya captado, para representación internacional – world sales (con excepción en el territorio del país productor y/ó de los países coproductores). Corresponderá exclusivamente a los representantes de la empresa presente en las actividades la decisión sobre cuál será el proyecto laureado, y de cómo se formalizará el contrato, bien como estipular los procedimientos pertinentes al acompañamiento del desarrollo del proyecto premiado;

Premio Vitrine Filmes: premio-adquisición para películas latino-americanas que no sean de origen brasileño, en cualquier fase de financiación, para distribución comercial en el territorio brasileño, solamente en salas de cine. Corresponderá exclusivamente a los representantes de la empresa presente en las actividades la decisión sobre cuál será el proyecto laureado, y de cómo se formalizará el contrato, bien como estipular los procedimientos pertinentes al acompañamiento del desarrollo del proyecto premiado;

Una plataforma profesional internacional apoya al BrLab por medio del incentivo a 1 (un) proyecto al cual otorgará un premio, en las bases siguientes:

Prêmio Cinéma en Développement: uno de los proyectos brasileños participantes del BrLab será invitado a presentarse en el Cinéma en Développement del Festival Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse, espacio diseñado como un local de encuentros entre profesionales de América Latina y de Europa. Corresponderá exclusivamente a los representantes de la organización la decisión sobre el proyecto seleccionado.

 

Reglamento

1. Las inscripciones para el BrLab deben realizarse del 13 DE JUNIO DE 2016 hasta el día 20 DE JULIO DE 2016. Los documentos deben enviarse solamente por e-mail(en PDF) hasta la media-noche de la fecha límite de la inscripción, en la hora correspondiente en el país desde el cual se realice la inscripción del proyecto.

2. Solamente se considerarán proyectos de películas de largometraje.

3. Por medio de esta convocatoria se seleccionarán un mínimo de 9 (nueve) proyectos de largometraje de ficción para participar en el laboratorio que se realiza en el período del 21 al 28 de octubre de 2016, en la ciudad de São Paulo.

4. Los proyectos están dispensados de enviar el guión y podrán participar en la selección presentando solamente el argumento detallado de hasta 5.000 palabras y de 1 (una) a 3 (tres) escenas redactadas en forma de guión, así como 1 (un) párrafo que justifique la elección de cada una de la(s) escena(s) enviada(s). Guiones de hasta 120 páginas podrán enviarse como material complementario.

5. En caso de que el argumento y el guión sean adaptados de otras obras, es imprescindible presentar la autorización formal para la utilización firmada por los poseedores de los correspondientes derechos de autor.

6. La lista de los proyectos seleccionados se divulgará hasta el día 15 DE SEPTIEMBRE DE 2016. Los responsables serán contactados por la organización del laboratorio y deberán, desde el acto de inscripción, estar disponibles para participar por completo de las actividades en São Paulo del 21 al 28 DE OCTUBRE DE 2016.

7. Los proyectos serán evaluados por una comisión de selección, siendo sus decisiones irrevocables.

8. En el acto de la inscripción, la producción de la película debe estar de acuerdo con las fechas de realización del laboratorio y comprometerse a estar presente, juntamente con el realizador/guionista, durante todo el tiempo de las actividades, así como los dos deben estar dispuestos a compartir sus proyectos con los demás.

9. En el acto de la inscripción, la producción de la película se compromete a mencionar la participación en el laboratorio y el logotipo del BrLab en los créditos de la película.

10.En el acto de la inscripción, la producción de la película se compromete a aceptar compartir su resumen y/o argumento del proyecto para que pueda trabajarse en colaboración con todos los profesionales participantes del programa.

11. Antes de la realización de las actividades, deberá firmarse un contrato entre los representantes de la producción y la organización del BrLab asegurando el debido cumplimiento de los ítems previstos en las cláusulas anteriores, así como un término de confidencialidad entre todos para asegurar que puedan compartirse de forma productiva las informaciones pertinentes.

Requisitos generales para la inscripción:

– En el acto de la inscripción, cada proyecto debe contar con 1(un) director/guionista y 1(un) productor que confirmen su presencia en el BrLab del 21 AL 28 DE OCTUBRE DE 2016 en São Paulo.

– El director/guionista debe haber dirigido por lo menos 1 (un) cortomtraje de ficción o documentario.

Documentos para la inscripción:

– Presentación del proyecto (máximo de 1 [una] página);

– Logline (sinopsis corta de 2 [dos] o 3 [tres] líneas);

– Sinopsis larga (con un máximo de 600 palabras);

– Tratamiento (con un máximo de 5.000 palabras);

– Por lo menos 1 (una) y como máximo 3 (tres) escenas desarrolladas en forma de guión audiovisual y 1 (un) párrafo para cada escena presentada que justifique las razones para su elección;

– Propuesta creativa, visual y sonora del director;

– Bio-filmografía del productor y del director;

– Carta de motivación del director;

– Carta de motivación del productor;

– Presupuesto del proyecto, con descripción de las etapas siguientes: desarrollo, pre-producción, producción, postproducción y comercialización/distribución. Todos los proyectos deben presentar presupuesto en dólar e informar el tipo de cambio utilizado. La finalidad de este documento es informar el orden de grandeza del proyecto para que pueda ser evaluado por la comisión de selección, organización y tutores;

– Plan de financiación;

– En el caso de que la película tenga algún recurso ya captado, el valor mencionado deberá comprobarse por medio de la documentación pertinente en cada caso;

– En caso de que la película sea una adaptación de otra obra, deberá presentarse la autorización para la adaptación por parte de los poseedores de los derechos de autor sobre las obras originales;

– Es importante que se envíen links de los trabajos anteriores del realizador o realizadores, siempre que sea posible.

– Además de los materiales obligatorios anteriormente mencionados también podrán presentarse materiales complementarios como teaser, trailer provisional, cartel provisional, escaleta, proyecto gráfico, informaciones y referencias visuales, trabajos anteriores del realizador y/o productor etc.;

– En el caso de que el proyecto ya cuente con un esbozo del plan de marketing y de distribución, es bastante recomendado que sean enviados, aunque sean provisionales. Estos documentos no son obligatorios.

– También podrán presentarse versiones de guiones ya desarrollados como material complementario.

Envío de proyectos

Los proyectos se recibirán en PDF, a través del e-mail: contato@lab-br.com.br.

Todos los documentos deberán reunirse en un único archivo en PDF y las inscripciones pueden realizarse en portugués y/o en español (los proyectos solamente necesitan presentar traducción de algunos materiales resumidos, caso sea seleccionados).

Los proyectos deberán enviarse hasta el día 20 DE JULIO DE 2016. Los proyectos enviados después de la fecha límite de inscripción serán desconsiderados.

 

Informaciones y contacto

Eventuales dudas que se refieran a la convocatoria o al programa deben aclararse exclusivamente a través del e-mail contato@lab-br.com.br.

[1] Proyecto premiado en marzo de 2016: “Ave y Nada” de José Antonio Cordero (México).