2019

Call for Projects BrLab 2019

 

Las inscripciones serán aceptas hasta las 18h (hora de Brasília) del día 6 de mayo de 2019.

 

La novena edición del BrLab – desarrollo de proyectos audiovisuales tendrá lugar del 3 al 9 de octubre de 2019 en San Pablo. Los profesionales interesados en participar podrán inscribir sus proyectos, de forma gratis, hasta el día 6 de mayo en esta página web.

 

Para la edición de 2019, serán seleccionados al menos 11 (once) proyectos que, juntos, participarán de actividades que se dirigen al desarrollo de proyectos de largometraje de ficción de América Latina y de la Península Ibérica (más Italia, según los criterios del Programa Ibermedia) y a la calificación de profesionales del sector audiovisual de esas regiones.

 

El BrLab es una actividad desarrollada por Klaxon Cultura Audiovisual, en co-realización con Projeto Paradiso, Spcine, Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo y Secretaria Especial da Cultura do Ministério da Cidadania, patrocinado por el BRDE, el Fundo Setorial do Audiovisual y la ANCINE – Agência Nacional do Cinema y copatrocinado por el Programa Ibermedia. Sus actividades se realizan también gracias al apoyo del Instituto Cervantes, de Vitrine Filmes, de FiGa/Br, del Festival Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse (Cinéma en Développement), del TorinoFilmLab, del Programa Cinema do Brasil, de APEX (Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Iversiones), de Espaço Itaú de Cinema, de la ABRA (Asociación Brasileña de Autores Guionistas), de LatAm Cinema, de la Revista de Cinema, de Cesnik Quintino & Salinas Advogados, de c/as4atro, de 3 Puertos Cine, de la Cinemateca Brasileira, del Consulado General de Portugal en São Paulo, del Instituto Camões, del Consulado General de Francia en Brasil, del Institute Français, Consulado General de Israel en San Pablo, Consulado General de México en San Pablo y Secretaria de Relaciones Exteriores do México.El proyecto fue seleccionado por el Edital SAV/MinC/FSA nº11/2018 y por el Edital de Apoyo a Programas de Formación del Programa Ibermedia. El Programa Ibermedia ofrece BECAS IBERMEDIA para los proyectos seleccionados por la organización del Laboratorio.

 

__________________________________________________________________________________________________________

 

 

BrLab – Laboratorio de desarrollo de proyectos audiovisuales

Convocación para proyectos en desarrollo

Bases

 

Hasta el día 6 de mayo de 2019, podrán inscribirse proyectos de largometraje de ficción en desarrollo de cualquier país de América Latina y de la Península Ibérica (más Italia, según los criterios del Programa Ibermedia), desde que tengan productor y director definidos. La convocación seleccionará al menos 11 (once) proyectos) cuya división geográfica dependerá de diferentes aspectos y respetará mínimamente los convenios ya pre-establecidos, conforme se describe a continuación:

 

– 50% de las plazas destinadas a proyectos Brasileños deben ser de la ciudad de San Pablo, en acuerdo con el contrato de patrocinio de la Spcine.

 

– Además de los 11 (once) proyectos que serán seleccionados, la organización seleccionará 1 (un) proyecto entre los presentados en marzo en el Festival Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse (Cinéma en Développement).

 

– Es de importancia fundamental que los seleccionados estén dispuestos a compartir sus proyectos con todos los profesionales participantes, puesto que una parte estructural del programa se desarrolla a partir de discusiones colectivas, y que se comprometan a entregar los materiales de trabajo en español y en portugués en un plazo máximo de 15 (quince) días contados a partir del anuncio de la selección de los participantes.

 

– Este espacio ha sido diseñado para reflexión, propulsión y análisis de proyectos en desarrollo y se configura como un ambiente propicio para la discusión colectiva, en ámbito internacional, sobre temas tales como guión, realización, producción y distribución de un largometraje. Los representantes de los proyectos seleccionados deberán leer, antes del inicio de las actividades, los demás proyectos participantes.

 

– Podrá darse prioridad a proyectos en inicio de carrera que no hayan pasado por otros laboratorios o encuentros de co-producción en Brasil o en el exterior.

 

– Los participantes tendrán la oportunidad de trabajar bajo la orientación de profesionales y consultores de la industria audiovisual brasileña e internacional. El listado completo de consultores será divulgada después de la selección de los proyectos.

 

– Los proyectos seleccionados recibirán BECAS IBERMEDIA que cubrirán 2 (dos) pasajes aéreos por proyecto (cuando necesário). Además, la organización del BrLab ofrecerá hospedaje para el director(a) y productor(a) de cada proyecto. Los participantes serán alojados en habitaciones categoría double, y deberán viabilizar o costear, necesariamente, el billete aéreo para la participación de un eventual tercer representante del proyecto.

 

 

__________________________________________________________________________________________________________

 

 

Premios

 

Aunque no tenga carácter competitivo, el laboratorio cuenta con el apoyo de diversas empresas e instituciones para incentivar y dar impulso a los proyectos, conforme se indica a continuación:

 

– Premio Incubadora Paradiso de Roteiros: premio de desarrollo a uno de los 6 proyectos brasileños participantes que consiste en una beca en el valor de R$30.000,00 (R$5.000,00 por mes) para lo(a) guionista del proyecto premiado, además de asesorías, doctoring, consultorías, incentivos para la inserción en el circuito internacional y otros apoyos adecuados a las necesidades de cada proyecto. El Premio Incubadora Paradiso de Roteiros será concedido de forma vinculada al mismo proyecto ganador del Premio Desarrollo Vitrine Filmes;

 

–  Premio FiGa Films: premio adquisición FiGa/Br para uno de los proyectos participantes de nacionalidad brasileña para representación internacional – world sales (con excepción en el territorio del país productor y/ó de los países coproductores). Corresponderá exclusivamente a los representantes de la empresa presente en las actividades la decisión sobre cuál será el proyecto laureado, y de cómo se formalizará el contrato, bien como estipular los procedimientos pertinentes al acompañamiento del desarrollo del proyecto premiado;

 

–  Premio de Desarrollo Vitrine Filmes: premio de desarrollo a uno de los 6 proyectos brasileños participantes que consiste en una inversión de R$70.000,00 (setenta mil reales) vinculado a la empresa distribuidora. Corresponderá exclusivamente a los representantes de la empresa presente en las actividades la decisión sobre cuál será el proyecto laureado, y de cómo se formalizará el contrato, bien como estipular los procedimientos pertinentes al acompañamiento del desarrollo del proyecto premiado;

 

–  Premio Vitrine Filmes: premio-adquisición para películas latino-americanas que no sean de origen brasileño, en cualquier fase de financiación, para distribución comercial en el territorio brasileño, solamente en salas de cine. Corresponderá exclusivamente a los representantes de la empresa presente en las actividades la decisión sobre cuál será el proyecto laureado, y de cómo se formalizará el contrato, bien como estipular los procedimientos pertinentes al acompañamiento del desarrollo del proyecto premiado;

 

– Premio Cinéma en Développement / Toulouse: uno de los proyectos brasileños participantes del BrLab será invitado a presentarse en el Cinéma en Développement del Festival Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse, espacio diseñado como un local de encuentros entre profesionales de América Latina y de Europa. Corresponderá exclusivamente a los representantes de la organización la decisión sobre el proyecto seleccionado.

 

– Premio Cesnik, Quintino & Salinas: premio de 6 (seis) horas de asesoría jurídica, que deberán utilizarse exclusivamente en el proyecto participante en el BrLab. El premio será vinculado a la selección de otro premio, aun en definición.

 

– Premio C/as4atro: premio de 6 (seis) horas de consultoría en producción ejecutiva, que deben ser aplicadas en el proyecto participante en el BrLab. La decisión sobre el proyecto premiado cabe exclusivamente a los representantes del colectivo.

 

Se están formalizando otros premios que se anunciarán futuramente.

 

__________________________________________________________________________________________________________

 

 

Reglamento

 

  1. Las inscripciones para el BrLab podrán realizarse del 26 de marzo al 6 de mayo de 2019. Los documentos deberán enviarse por medio del formulario online rellenado hasta las 18h (horario de Brasilia / GMT -3) de la fecha límite de inscripción.

 

  1. Solamente se considerarán proyectos de películas de largometraje de ficción.

 

  1. Por medio de esta convocatoria se seleccionarán un mínimo de 11 (once) proyectos de largometraje de ficción para participar en el laboratorio que se realiza en el período del 3 al 9 de octubre, en la ciudad de São Paulo.

 

  1. Los proyectos deberán someterse a selección presentando solamente el tratamiento detallado de hasta 5.000 palabras y de 1 (una) a 3 (tres) escenas redactadas en forma de guión, así como 1 (un) párrafo que justifique la elección de cada una de la(s) escena(s) enviada(s). Las consultorías tienen por base el argumento de la película – y no el guión – y por lo tanto no se recibirán ni considerarán guiones en el proceso de selección. Aún así, proyectos que ya estén en versiones iniciales de guión podrán inscribirse, con conocimiento de que el tratamiento deberá corresponder a la fase de desarrollo de guión, para la buena evaluación de los miembros de la comisión de selección y mejor trabajo durante el laboratorio.

 

  1. En caso de que el argumento y el guión sean adaptados de otras obras, es imprescindible presentar la autorización formal para la utilización firmada por los poseedores de los correspondientes derechos de autor.

 

  1. La lista de los proyectos seleccionados se divulgará hasta el día 2 de agosto de 2019. Los responsables serán contactados por la organización del laboratorio y deberán, desde el acto de inscripción, estar disponibles para participar por completo de las actividades en São Paulo del 3 al 9 de octubre del 2019.

 

  1. Los proyectos serán evaluados por una comisión de selección, siendo sus decisiones irrevocables. Los proyectos pre-seleccionados serán llamados para una entrevista online con la organización del BrLab.

 

  1. En el acto de la inscripción, la producción de la película debe estar de acuerdo con las fechas de realización del laboratorio y comprometerse a estar presente, juntamente con el realizador/guionista, durante todo el tiempo de las actividades, así como los dos deben estar dispuestos a compartir sus proyectos con los demás.

 

  1. En el acto de la inscripción, la producción de la película se compromete a mencionar la participación en el laboratorio y el logotipo del BrLab en los créditos de la película.

 

  1. En el acto de la inscripción, la producción de la película se compromete a aceptar compartir su resumen y/o argumento del proyecto para que pueda trabajarse en colaboración con todos los profesionales participantes del programa.

 

  1. Antes de la realización de las actividades, deberá firmarse un contrato entre los representantes de la producción y la organización del BrLab asegurando el debido cumplimiento de los ítems previstos en las cláusulas anteriores, así como un término de confidencialidad entre todos para asegurar que puedan compartirse de forma productiva las informaciones pertinentes.

 

 

Requisitos generales para la inscripción:

 

– En el acto de la inscripción, cada proyecto debe contar con 1(un) director/guionista y 1(un) productor que confirmen su presencia en el BrLab del 3 al 9 de octubre del 2019 en São Paulo.

– El director/guionista debe haber dirigido por lo menos 1 (un) cortometraje de ficción o documentario y estar envuelto en la redacción del guión del proyecto presentado.

 

Documentos para la inscripción (enviar por medio de la ficha online de inscripción y en documentos anexos en formato PDF):

 

– Presentación del proyecto (máximo de 1 [una] página/500 palabras);

– Logline (sinopsis corta de 2 [dos] o 3 [tres] líneas/50 palabras);

– Sinopsis larga (con un máximo de 1.000 palabras);

– Tratamiento (con un máximo de 5.000 palabras);

– Por lo menos 1 (una) y como máximo 3 (tres) escenas desarrolladas en forma de guión audiovisual y 1 (un) párrafo para cada escena presentada que justifique las razones para su elección. Cada escena y justificativa deberá enviarse formateada en archivo PDF individual, por escena, por medio del formulario;

– Propuesta creativa, visual y sonora del director (hasta 1000 palabras);

– Bio-filmografía del productor y del director;

– Carta de motivación del director (hasta 400 palabras, informando claramente la fase de desarrollo del proyecto y su envolvimiento con el proyecto);

– Moodboard o referencias audiovisuales (Enviar como archivo anexo en formato PDF por medio del formulario);

– Carta de motivación del productor (hasta 400 palabras, informando claramente cuál es su relación con el proyecto y cuáles son sus intenciones y expectativas de participar en el BrLab en la fase de desarrollo en que el proyecto se está presentando);

– Perfil de la Empresa Productora y de los Coproductores;

– Presupuesto del proyecto, con descripción de las etapas siguientes: desarrollo, pre-producción, producción y postproducción. Todos los proyectos deben presentar presupuesto en dólar e informar el tipo de cambio utilizado. La finalidad de este documento es informar el orden de grandeza del proyecto para que pueda ser evaluado por la comisión de selección, organización y tutores (Enviar como archivo anexo en formato PDF por medio del formulario);

– Plan de financiación (Enviar como archivo anexo en formato PDF por medio del formulario);

– En el caso de que la película tenga algún recurso ya captado, el valor mencionado deberá comprobarse por medio de la documentación pertinente en cada caso (Enviar como archivo anexo en formato PDF por medio del formulario);

– En caso de que la película sea una adaptación de otra obra, deberá presentarse la autorización para la adaptación por parte de los poseedores de los derechos de autor sobre las obras originales (Enviar como archivo anexo en formato PDF por medio del formulario);

– Caso sea un argumento original, anexar documento que compruebe la cesión de derechos para producción (Enviar como archivo anexo en formato PDF por medio del formulario);

– Es importante que se envíen links de los trabajos anteriores del realizador o realizadores, siempre que sea posible;

– Además de los materiales obligatorios anteriormente mencionados también podrán presentarse materiales complementarios como informaciones y referencias visuales, trabajos anteriores del realizador y/o productor, cronograma de desarrollo, estrategias de comunicación, guión completo, etc. (Enviar como archivo anexo en formato PDF por medio del formulario);

 

__________________________________________________________________________________________________________

 

Envío de proyectos

 

Los proyectos se recibirán digitalmente por medio del formulario de inscripción online. Se aceptarán inscripciones en portugués y en español.

 

Todos los documentos anexos deben reunirse en archivos formato PDF y las inscripciones pueden realizarse en portugués y/o en español (los proyectos solamente necesitan presentar traducción de algunos materiales resumidos, caso sea seleccionados).

 

Los proyectos deberán enviarse hasta las 18h (GMT -3) del día 6 de mayo de 2019. No se considerarán los proyectos enviados después de la fecha límite de inscripción.

 

__________________________________________________________________________________________________________

 

Informaciones y contacto

 

Eventuales dudas que se refieran a la convocatoria o al programa deben aclararse exclusivamente a través del e-mail contato@brlab.com.br.